Déclaration de confidentialité

## 1. La protection des données en bref ### Indications générales Les indications suivantes vous donnent un aperçu simple de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous consultez ce site web. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre déclaration de confidentialité figurant sous ce texte. ### Collecte des données sur ce site web Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ? Le traitement des données sur ce site web est effectué par l’exploitant du site. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales de ce site web. Comment collectons-nous vos données ? Vos données sont collectées, d’une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D’autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lors de votre visite sur le site web. Il s’agit avant tout de données techniques (par ex. navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de consultation de la page). La collecte de ces données a lieu automatiquement dès que vous accédez à ce site web. A quelles fins utilisons-nous vos données ? Une partie des données est collectée afin de garantir une mise a disposition sans erreur du site web. D’autres données peuvent etre utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur. Quels sont vos droits concernant vos données ? Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des renseignements sur l’origine, les destinataires et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit d’exiger la rectification ou la suppression de ces données. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Vous disposez en outre d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente. De plus, vous avez le droit, dans certaines circonstances, d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles. ### Outils d’analyse et outils de fournisseurs tiers Lorsque vous consultez ce site web, votre comportement de navigation peut faire l’objet d’une évaluation statistique. Cela se fait principalement au moyen de cookies et de programmes d’analyse. En regle générale, l’analyse de votre comportement de navigation est effectuée de maniere anonyme ; ce comportement ne peut pas etre retracé jusqu’à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l’empecher en n’utilisant pas certains outils. Vous trouverez des informations détaillées dans la déclaration de confidentialité suivante. ## 2. Hébergement et Content Delivery Networks (CDN) ### Hébergement externe Ce site web est hébergé par un prestataire externe (hébergeur). Les données personnelles collectées sur ce site web sont enregistrées sur les serveurs de l’hébergeur. Il peut s’agir notamment d’adresses IP, de demandes de contact, de métadonnées et de données de communication, de données contractuelles, de coordonnées, de noms, d’accès au site web et d’autres données générées via un site web. Le recours à l’hébergeur a lieu aux fins de l’exécution du contrat vis-à-vis de nos clients potentiels et existants (art. 6, al. 1, let. b RGPD) et dans l’intéret d’une mise à disposition sure, rapide et efficace de notre offre en ligne par un prestataire professionnel (art. 6, al. 1, let. f RGPD). Afin de garantir un traitement conforme à la protection des données, nous avons conclu avec notre hébergeur un contrat de traitement des données pour le compte d’un tiers. ## 3. Indications générales et informations obligatoires ### Protection des données Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos données personnelles tres au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de maniere confidentielle et conformément aux dispositions légales en matiere de protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de confidentialité. Lorsque vous utilisez ce site web, différentes données personnelles sont collectées. La présente déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. lors de communications par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complete des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible. ### Information sur l’entité responsable L’entité responsable du traitement des données sur ce site web est : Pullman Tours GmbH, Hansmatt 30, CH-6370 Stans. E-Mail: info@pullmanclub.com. Téléphone : +41 (0) 41 391 03 60. L’entité responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles. ### Révocation de votre consentement au traitement des données De nombreux traitements de données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement déjà accordé. Pour cela, une communication informelle par e-mail suffit. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par celle-ci. ### Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d’un droit de recours auprès d’une autorité de surveillance. Ce droit de recours existe sans préjudice d’autres voies de recours administratives ou judiciaires. ### Droit à la portabilité des données Vous avez le droit de recevoir, pour vous-meme ou pour un tiers, les données que nous traitons de maniere automatisée sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat, dans un format courant et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable, celui-ci n’aura lieu que dans la mesure où cela est techniquement possible. ### Chiffrement SSL ou TLS Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, ce site utilise un chiffrement SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion chiffrée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de http:// à https:// et à la présence du symbole du cadenas dans la barre de votre navigateur. Lorsque le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas etre lues par des tiers. ### Droit d’information, suppression et rectification Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des renseignements sur vos données personnelles enregistrées, leur origine, leurs destinataires et la finalité du traitement des données, ainsi que, le cas échéant, un droit de rectification ou de suppression de ces données. ### Droit à la limitation du traitement Vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles. Pour cela, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. ## 4. Collecte des données sur ce site web ### Cookies Nos pages Internet utilisent des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte et n’endommagent pas votre terminal. Ils sont enregistrés sur votre terminal soit temporairement pour la durée d’une session (cookies de session), soit durablement (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-meme ou qu’une suppression automatique soit effectuée par votre navigateur web. Les cookies nécessaires à l’exécution du processus de communication électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctions sont enregistrés sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f RGPD. Vous pouvez configurer votre navigateur de maniere à etre informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies qu’au cas par cas. ### Fichiers journaux du serveur Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de : type et version du navigateur, systeme d’exploitation utilisé, URL de référence, nom d’hote de l’ordinateur accédant au site, heure de la requete du serveur et adresse IP. Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données. La collecte de ces données est effectuée sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f RGPD. ### Formulaire de contact Si vous nous faites parvenir des demandes via le formulaire de contact, les informations que vous saisissez dans ce formulaire, y compris les coordonnées que vous y indiquez, sont enregistrées chez nous afin de traiter la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement. Le traitement de ces données est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. b RGPD ou de l’art. 6, al. 1, let. f ou a RGPD. ### Demande par e-mail, téléphone ou télécopie Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou télécopie, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en découlent (nom, demande), est enregistrée et traitée chez nous afin de traiter votre requete. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement. ## 5. Outils d’analyse et publicité ### Google Analytics Ce site web utilise les fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics utilise des cookies permettant d’analyser votre utilisation du site web. L’enregistrement des cookies Google Analytics et l’utilisation de cet outil d’analyse ont lieu sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f RGPD ou de votre consentement. Nous avons activé sur ce site web la fonction d’anonymisation de l’IP. Les données enregistrées par Google sont anonymisées ou supprimées apres 14 mois. ## 6. Plugins et outils ### Google Web Fonts Ce site utilise, pour une présentation uniforme des polices de caractères, des Web Fonts fournies par Google. Les Google Fonts sont installées localement. Aucune connexion aux serveurs de Google n’est établie à cet effet.